مدخل إلى اللسانيات التسجيل بالمقرر 40$

الأهداف العامة للمقرر

  1. تعرف الطالب على نشأة اللسانيات وأهم نظريات العلوم اللسانية ومداخلها المنهجية وقضاياها النظرية، وأهم أعلامها الذين أسسوا العلم الجديدَ والمراحلَ المتطورَة التالية  التي نَقَلَت اللسانيات من علم تابع إلى علم مستقل عن طرُقُ النظر اللغوي وأدواتُه ومناهجه ومصطلحاتُه.

  2. توسيع آفاق الباحثين في العلوم الإنسانية عامة وعلم اللغة المعاصر خاصةً.
  3. اكتشاف العلاقات التي تربط اللغة بباقي الوظائف والنشاطات الإنسانية.

مضامين المقرر

أولا-  تأسيسات العلوم اللسانية:

  1.  في تأسيس السياق اللغوي العربي، أعلام وفروع ومفاهيم محورية:
    1. اللغة العربية: النشأة والقواعد والعلوم
    2. فقه اللغة العربية
  2. تأسيسات العلوم اللسانية: السياق الغربي:
    1. اللسانيات الحديثة: مقدمات
    2. اللسانيات الحديثَة: مفاهيم ومصطلحات في اللسانيات الحديثَة

ثانيا-  المدارس والمناهج اللسانية المعاصرة

1- اللسانيات الحديثة في أوربا : مفاهيم ومدارس

2- اللسانيات الحديثة في أمريكا:

  •  مفاهيم ومدارس
  • المدرسة التوليدية التحويلية

3- التداوليات:

  • منطلقات التداولية
  •  التداوليات والسيميائيات

ثالثا-  قضايا لسانية:

  1. لسانيات التواصل
  2. السياق
  3. لسانيات النص وتحليل الخطاب
  4. الدلاليات  والسيميائيات

مصادر المقرر المعتمدة

  • اتجاهات البحث اللساني، إيفيتش ميلكا، ترجمة سعد مصلوح ووفاء كامل، المجلس الأعلى للثقافة القاهرة، 2000م.
  • علم الدلالة، فرانك بالمر، ترجمة مجيد الماشطة، الجامعة المستنصرية، بغداد 1985.
  • أسس علم اللغة، أحمد مختار عمر، جامعة طرابلس 1973.
  • المدخل إلى علم اللغة، كارل بونتنج، ترجمة سعيد حسن بحيري، مؤسسة المختار القاهرة، 2006.
  • اللغة ومشكلات المعرفة، نوام شومسكي، ترجمة حمزة بن قبلان المزيني، دار توبقال للنشر1990.
  • المرجع والدلالة في الفكر اللساني الحديث، تودوروف وزملاؤه، ترجمة عبد القاهر قنيني، أفريقيا الشرق البيضاء / بيروت، 2000.
  • الاتجاهات الأساسية في علم اللغة، رومان جاكبسون، ترجمة علي حاكم صالح-حسن ناظم، المركز الثقافي العربي، بيروت، 2002.
  • ست محاضرات في الصوت والمعنى، رومان جاكبسون، ترجمة حسن ناظم، وعلي حاكم صالح، المركز الثقافي العربي، بيروت، 1994.
  • مدارس اللسانيات، جفري سامسون، ترجمة محمد زياد كبة، جامعة الملك سعود الرياض، 1417ه.
  • دروس في الألسنية العامة، فيردناند دوسوسير، ترجمة صالح القرمادي، الدار العربية للكتاب، طرابلس 1985.
  • اللسانيات وآفاق الدرس اللغوي، أحمد محمد قدور، دار الفكر المعاصر لبنان/دار الفكر دمشق 2001.
  • دور الكلمة في اللغة، ستيفن أولمان، ترجمة كمال بشر، مكتبة الشباب القاهرة، 1975.
  • تحليل الخطاب، براون وول، ترجمة محمد لطفي الزليطني ومنير التريكي، جامعة الملك سعود الرياض، 1997.
  • علم لغة النص، سعيد بحيري، مكتبة لبنان والشركة المصرية العالمية للنشر، بيروت 1997.
  • التداولية من أوستين إلى غوفمان، فيليب بلانشي، ترجمة صابر حباشة، وعبد الرزاق الجمايعي، عالَم الكتب الحديث، إربد 2012.
  • النص والخطاب والإجراء، روبرت دوبوجراند، ترجمة تمام حسان، عالَم الكتب القاهرة، 1998
  • اللسانيات وتحليل الخطاب، رابح بوحوش، الَم الكتب الحديث، إربد 2007.

الدكتور عبد الرحمن بودرع


  • أستاذ اللسانيات بجامعة عبد المالك السعدي، المغرب.
  • أستاذ "اللغويات العربية"، و"لسانيات النص وتحليل الخطاب".
  • رئيس تحرير مجلة فقه اللسان الصادرة عن مركز ابن أبي الربيع السبتي  للبحوث والدراسات اللغوية بالمغرب.
  • منسق فريق المعالجة المعجمية في مشروع معجم الدوحة التاريخي للغة العربية.
  • ألّف أكثر من عشرين كتابا في قضايا لسانية مختلفة، وشارك في عدة مؤلفات علمية جماعية.
  • حاصل على جائزة الشرف المتميز، للبحث العلمي من جامعة عبد المالك السعدي عن خمس سنوات على التوالي:  2009 / 2010/ 2011 / 2015/ 2016.